Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
|
es:kb:14 [2009/11/27 21:48] idd00jea |
es:kb:14 [2023/01/27 20:31] (current) |
||
|---|---|---|---|
| Line 3: | Line 3: | ||
| ===== Directorio de la aplicación ===== | ===== Directorio de la aplicación ===== | ||
| - | The setup directory of the application is C:\Program files\CDBurnerXP by default. The most recent setup path is also stored in the registry at <code>HKEY_CURRENT_USER\Software\CDBurnerXP\AppPath</code> | + | El directorio de instalación de la aplicación es C:\Program files\CDBurnerXP de forma predeterminada. El más reciente path de instalación está también almacenado en el registro de Windows en <code>HKEY_CURRENT_USER\Software\CDBurnerXP\AppPath</code> |
| ===== Configuraciones ===== | ===== Configuraciones ===== | ||
| - | Some settings are stored in the registry at <code>HKEY_CURRENT_USER\Software\CDBurnerXP</code>, however, most settings for Windows 2000 until 2003 are stored at | + | Algunas configuraciones son almacenadas en el registro de Windows en <code>HKEY_CURRENT_USER\Software\CDBurnerXP</code> |
| + | Sin embargo, la mayoría de las configuraciones para Windows 2000 hasta 2003 están almacenadas en | ||
| <code>C:\Documents and settings\{USER}\Application data\Canneverbe_Limited | <code>C:\Documents and settings\{USER}\Application data\Canneverbe_Limited | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
| </code> | </code> | ||
| - | or at the location below for Windows Vista: | + | o en la localización de abajo para Windows Vista: |
| <code>C:\Users\{USER}\AppData\Roaming\Canneverbe_Limited | <code>C:\Users\{USER}\AppData\Roaming\Canneverbe_Limited | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
| ===== Archivos temporales ===== | ===== Archivos temporales ===== | ||
| - | CDBurnerXP stores all temporary files within the system defined folder for temporary data. You can easily locate this folder by going to **Start --> Run**, typing "%temp%" and pressing enter. Temporary data which has been generated as a result of processing audio files are stored within a subfolder "TempRips" in this directory. This directory is emptied automatically by CDBurnerXP on a regular basis (because these files might take up a lot of disk space). | + | CDBurnerXP almacena todos los archivos temporales dentro de la carpeta definida por el programa para los datos temporales. Usted puede localizar fácilemte la carpeta que corresponde por medio de **Inicio --> Ejecutar**, introduciendo el texto "%temp%" en el casillero de comando y oprimiendo "Aceptar" a continuación. Los datos temporales que se han generado como resultado de procesar archivos de audio se almacenan en una subcarpeta denominada "TempRips" en ese directorio. Ese directorio es vaciado de contenido automáticamente por CDBurnerXP en base a tiempos regulares (porque esos archivos pueden consumir mucho espacio del disco duro). |
| - | To change the location of your temporary directory, open the system properties (Windows-key + Pause or rightclick on "My Computer" and "Properties"), go to the tab "Advanced", | + | Si desea cambiar la localización de su directorio temporal, abra las propiedades del sistema (Tecla-Windows + Pausa o botón derecho del ratón sobre "Mi PC" y "Propiedades"), luego abrir la pestaña de "Opciones avanzadas", |
| - | {{:images:kb:system-properties.png}} | + | {{:es:system-properties.png}} |
| - | click on "Environment variables" | + | oprima sobre el botón de "Variables del entorno" |
| - | {{:images:kb:environment-variables.png}} | + | {{:es:environment-variables.png}} |
| - | and edit the values for TEMP/TMP. | + | y edite los valores para TEMP/TMP. |
| - | {{:images:kb:edit-user-variable.png}} | + | {{:es:edit-user-variable.png}} |
| - | To ensure system stability, you should **always have plenty of free space** available on the drive used for the temporary folder. | + | Para asegurar la estabilidad del sistema, usted debe **tener siempre gran cantidad de espacio libre** disponible en el disco usado para la carpeta temporal. |